Perfektní vitrínová ukázka lithných minerálů, pocházející ze světově proslulých lithných pegmatitů u města São José da Safira v brazilském státě Minas Gerais. Jedná se o nedokonale vyvinutý průsvitný a lehce zakalený krystal kříšťálu o celkové velikosti 8,4x5,7x4,4cm, na kterém dominantně vynikají dva skelně lesklé, průsvitné až průhledné, výrazně vertikálně rýhované sloupcovité krystaly malinově růžového turmalínu, respektive elbaitu - rubelitu. Oba krystaly o délce 27mm a17mm mají zcela nepoškozená ukončení hojnoplochého charakteru. Zajímavostí jsou dva agregáty lepidolitu fialové barvy, jehož lesklé a tence tabulkovité krystaly tvoří pseudomorfózu po generačně starších krystalech elbaitu, o čemž svědčí zachovaný typický sloupcovitě hexagonální tvar. Vnitřní část lepidolitových agregátů je zcela evidentně postižen korozí, což je dlouhodobý geochemický proces, narušující tvar i vzhled minerálu. Středy navíc vyplňují lehce krémově nahnědlé reliktové kumulace drobných a krátce lištovitých xx, pravděpodobně náležející albitu. Krystal křemene má v části pod lepidolity zmatnělá vyhojení, druhá část má lesklé a místy hojené lomné plochy, které nejsou recentního původu, tj. důsledkem mechanického poškození. Vzorek je ze starších sběrů a pochází z bývalé sbírky elbaitů sběratele z italského Turína. Novinky - únor 2022.